The owners of the Chicago Chop House have agreed to pay an undisclosed amount to Chicago real estate developer Sean Conlon for allegedly cutting him out of their 2017 purchase after a previous $5.9 million deal to buy the iconic River North steakhouse was terminated.